ThirdRoom.Solutions ← Zurück zur Website

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: 2. August 2026 · Version 1.2

Anbieter / Vertragspartner: Brun-Aurigo Consult, Aeschengraben 29, 4051 Basel, Schweiz · Marke/Angebot: ThirdRoom.Solutions · E-Mail: info@thirdroom.solutions · Telefon: +41 77 909 95 37

Hinweis: Diese AGB sind sorgfältig formuliert, ersetzen jedoch keine anwaltliche Beratung. Insbesondere bei grenzüberschreitenden Verbraucherverträgen (Deutschland/EU) empfiehlt sich eine abschliessende Prüfung durch eine zugelassene Anwaltskanzlei (CH und ggf. DE).

§ 1 Geltungsbereich, Vertragspartner, Verbraucher/Unternehmer

  1. Diese AGB gelten für sämtliche Verträge über Gründungspakete, Beratungs-, Vermittlungs- und Unterstützungsleistungen zwischen der Brun-Aurigo Consult (nachfolgend «Anbieter») und dem Kunden (nachfolgend «Kunde»), die über die Website thirdroom.solutions bzw. verbundene Domains oder im direkten Geschäftsverkehr geschlossen werden.
  2. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nur Vertragsbestandteil, wenn der Anbieter ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zugestimmt hat.
  3. Massgeblich ist die bei Bestellung einsehbare und vom Kunden akzeptierte Fassung. Für künftige Verträge kann der Anbieter die AGB anpassen; laufende Verträge bleiben unberührt, soweit nichts anderes vereinbart wird.
  4. Vertragssprache ist Deutsch. Andere Sprachfassungen der Website dienen der Information; im Zweifel geht die deutsche Fassung vor.
  5. Verbraucher / Unternehmer: Soweit der Kunde die Leistung überwiegend für private Zwecke bestellt, kann er Verbraucher im Sinne des anwendbaren Rechts sein. Bestellt er im Rahmen seiner gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit (z. B. Gründung und Betrieb eines Unternehmens), handelt er als Unternehmer. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften – insbesondere am Wohnsitz des Kunden – bleiben unberührt und gehen entgegenstehenden AGB-Klauseln vor (§ 16).

§ 2 Keine Rechts-, Steuer- oder Finanzberatung; kein Erfolg geschuldet

  1. Die Leistungen des Anbieters stellen keine Rechtsberatung, Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung, Treuhandmandat oder Finanzdienstleistung im Sinne berufs- oder aufsichtsrechtlicher Bestimmungen dar, es sei denn, dies wurde ausdrücklich und gesondert schriftlich vereinbart und der Anbieter ist dazu befugt.
  2. Der Anbieter erbringt keine bewilligungspflichtigen Finanzdienstleistungen nach schweizerischem Aufsichtsrecht (insbesondere FINMA) und handelt nicht als Finanzintermediär im Sinne der anwendbaren Geldwäsche- und Aufsichtsvorschriften, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes schriftlich vereinbart und aufsichtsrechtlich zulässig ist. Die Nennung von Banken oder Versicherungen dient ausschliesslich der organisatorischen Vermittlung von Kontakten zu Dritten.
  3. Website-Inhalte (inkl. Rechner und Modellrechnungen) sind allgemeiner, vereinfachter und unverbindlicher Natur. Individuelle steuerliche, sozialversicherungsrechtliche, aufenthaltsrechtliche und berufsrechtliche Folgen hängen vom Einzelfall ab.
  4. Der Anbieter schuldet – soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist – ausschliesslich ein sorgfältiges Tätigwerden im Rahmen des vereinbarten Leistungsumfangs, jedoch keinen bestimmten rechtlichen, wirtschaftlichen oder behördlichen Erfolg (z. B. Handelsregistereintrag, Bewilligung, Kontoeröffnung, Versicherungsabschluss, Anerkennung durch Handwerkskammern).
  5. Der Kunde ist verpflichtet, geeignete Fachpersonen beizuziehen, insbesondere einen Steuerberater in der Schweiz und – soweit relevant – in Deutschland, sowie bei GmbH/AG den gesetzlich erforderlichen Schweizer Treuhänder bzw. die gesetzlich vorgeschriebene Vertretung. Deren Beauftragung und Honorare liegen im Verantwortungsbereich des Kunden, sofern nicht ein gesonderter Vertrag mit dem Anbieter geschlossen wird.

§ 3 Vertragsgegenstand und Leistungsumfang

3.1 Gründungspakete (Einzelfirma, GmbH, AG)

Soweit der Kunde ein Gründungspaket bestellt, erbringt der Anbieter die im Paket und in der Bestellbestätigung beschriebenen Leistungen. Ohne abweichende Vereinbarung umfasst dies – im Rahmen der Mitwirkung des Kunden und der Verfügbarkeit Dritter – insbesondere:

  1. Vermittlung von Kontakten zu Drittanbietern hinsichtlich Geschäftsadresse/Domizil in der Schweiz, Bankkonto und Krankenversicherung;
  2. Organisatorische Unterstützung (sorgfältiges Tätigwerden, keine Erfolgsschuld) bei Gründungsvorbereitung, Vorbereitung des Handelsregistereintrags (Unterlagen/Abläufe), Mehrwertsteueranmeldung, Rentenversicherungs-/Sozialversicherungsanmeldungen im angebotenen Rahmen sowie Grenzgängerbewilligung;
  3. Businessplan-Check als organisatorisch-inhaltliche Durchsicht von Unterlagen des Kunden. Dies ist keine Investitions-, Finanzierungs- oder Rentabilitätsberatung und keine Bestätigung der wirtschaftlichen Tragfähigkeit;
  4. Information und Orientierung, wie eine Anmeldung bei der Handwerkskammer in Deutschland typischerweise abläuft – ohne Zusicherung von Zulassung, Eintragung, Fristen oder der Rechtmässigkeit der konkreten Tätigkeit in Deutschland.

3.2 Charakter der Leistungen

  1. In diesen AGB und auf der Website bedeuten die Begriffe einheitlich:
    • «Vermittlung» = Herstellen von Kontakten zu Dritten und organisatorische Koordination, ohne Vertragsübernahme;
    • «Organisatorische Unterstützung» = sorgfältiges Tätigwerden bei Abläufen und Unterlagen, ohne Erfolgsschuld und ohne behördliche Vertretung (Abs. 3).
    Soweit in älteren Texten oder in der Kommunikation «Hilfe», «Begleitung» oder «Check» vorkommt, ist damit «organisatorische Unterstützung» bzw. «Vermittlung» im vorstehenden Sinne gemeint.
  2. Der Anbieter schuldet sorgfältiges Tätigwerden nach dem Stand der ihm vorliegenden Informationen, nicht den Eintritt eines bestimmten Erfolgs bei Behörden, Banken, Versicherern, Notaren, Handwerkskammern oder sonstigen Dritten.
  3. Der Anbieter tritt gegenüber Behörden, Banken und sonstigen Dritten nicht als Vertreter des Kunden auf, sofern keine ausdrückliche schriftliche Vollmacht erteilt wurde und die Vertretung gesetzlich zulässig ist. Fehlt eine solche Vollmacht, beschränkt sich die Leistung auf organisatorische Unterstützung des Kunden bei dessen eigenen Handlungen.
  4. Verträge über Adresse, Bank, Versicherung, Notar, Treuhand, Steuerberatung, Buchhaltung usw. kommen – soweit einschlägig – ausschliesslich zwischen dem Kunden und dem jeweiligen Dritten zustande. Der Anbieter wird nicht Vertragspartner dieser Drittverträge und haftet nicht für deren Inhalt, Preise, Ablehnung oder Leistung, es sei denn, er hat dies ausdrücklich schriftlich übernommen.
  5. Behördliche Entscheidungen, Eintragungen, Bewilligungen und Fristen liegen in der Zuständigkeit der jeweiligen Behörde.

3.3 Nicht im Paketpreis enthalten

Sofern nicht ausdrücklich als im Paketpreis enthalten ausgewiesen, sind insbesondere nicht Gegenstand des Paketpreises:

§ 4 Vertragsschluss

  1. Die Darstellung von Paketen und Preisen auf der Website ist freibleibend und stellt kein verbindliches Angebot dar, sondern eine Aufforderung an den Kunden, ein Angebot abzugeben.
  2. Mit Absenden der Bestellung und den erforderlichen Bestätigungen (insbesondere E-Mail-Verifizierung, AGB-Akzeptanz und – soweit anwendbar – Hinweise zum Widerruf / Leistungsbeginn) gibt der Kunde ein verbindliches Angebot ab.
  3. Der Vertrag kommt durch Annahme des Anbieters zustande (z. B. Bestätigung per E-Mail, Portalzugang, Zahlungsaufforderung mit Auftragsbezug oder Leistungsbeginn). Der Anbieter kann das Angebot ablehnen, insbesondere bei unvollständigen Angaben, fehlender Mitwirkung, Identitätszweifeln, Compliance-Risiken (§ 5a) oder rechtlicher Unzulässigkeit.
  4. Technische Zwischenschritte (Rechner, Vorschau) begründen allein keinen Vertrag.

§ 5 Mitwirkungspflichten des Kunden

  1. Der Kunde stellt rechtzeitig und vollständig alle erforderlichen Informationen, Unterlagen und Vollmachten zur Verfügung und sorgt für deren Richtigkeit und Aktualität.
  2. Der Kunde ist für die Wahrheit und Vollständigkeit seiner Angaben (Identität, Wohnsitz, Tätigkeit, Umsätze, Rechtsformwahl usw.) allein verantwortlich.
  3. Der Kunde holt erforderliche eigene Entscheide ein und beauftragt auf eigene Kosten die in § 2 genannten Fachpersonen, soweit erforderlich.
  4. Verzögerungen oder Mehrkosten infolge fehlender, verspäteter oder unrichtiger Mitwirkung gehen zu Lasten des Kunden und berechtigen den Anbieter, Fristen anzupassen oder – nach Mahnung und angemessener Nachfrist – vom Vertrag zurückzutreten bzw. zu kündigen und erbrachte Leistungen abzurechnen.

§ 5a Identitätsprüfung, Compliance und missbräuchliche Nutzung

  1. Der Anbieter ist berechtigt, im Rahmen der Auftragsannahme und -durchführung angemessene Prüfungen vorzunehmen («Know Your Customer»), insbesondere Identitäts- und Adressnachweise, Angaben zur wirtschaftlichen Berechtigung, zur Herkunft von Mitteln sowie Abgleiche mit öffentlich zugänglichen Sanktions- und Compliance-Listen. Der Kunde wirkt hieran mit.
  2. Der Anbieter unterstützt keine Steuerhinterziehung, keine Umgehung zwingender Vorschriften und keine Geschäfte, die gegen anwendbare Sanktionen, Embargos oder Geldwäschebestimmungen verstossen. Bei begründetem Verdacht darf der Anbieter Leistungen verweigern, einstellen oder den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen.
  3. Ein wichtiger Kündigungsgrund liegt insbesondere vor bei: vorsätzlich oder grob fahrlässig falschen Angaben; gefälschten oder manipulierten Dokumenten; strafbaren Handlungen im Zusammenhang mit dem Auftrag; Zahlungsverzug trotz Mahnung; belästigender, bedrohender oder sonst missbräuchlicher Kommunikation; Verweigerung erforderlicher Mitwirkung bei Identitäts- oder Compliance-Prüfungen.
  4. Der Anbieter darf politisch exponierte Personen (PEP) und vergleichbare Risikokonstellationen einer verstärkten Prüfung unterziehen und den Auftrag ablehnen.

§ 6 Preise, laufende Kosten und Zahlung

  1. Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebenen Paketpreise in CHF, soweit nicht ausdrücklich eine andere Währung vereinbart ist. Preisangaben verstehen sich, sofern nicht anders ausgewiesen, als Nettopreise zuzüglich allfällig geschuldeter MwSt oder sonstiger Abgaben.
  2. Neben den Paketpreisen entstehen typischerweise weitere laufende und einmalige Kosten (u. a. Firmensitz/Domizil, Bank, Krankenversicherung, Treuhänder, Steuerberater, Behördengebühren, Drittdienstleistungen). Diese sind nicht im Paketpreis enthalten (vgl. § 3.3).
  3. Zahlungen erfolgen nach den auf der Website bzw. in der Bestellbestätigung genannten Modalitäten (insbesondere Banküberweisung mit individueller Mitteilung/Referenz). Der Anbieter kann die Leistungserbringung vom Zahlungseingang abhängig machen. Werden künftig Ratenzahlungen angeboten, gelten die dort gesondert mitgeteilten Bedingungen; bis dahin ist die Paketvergütung in der vereinbarten Weise fällig.
  4. Bei Zahlungsverzug kann der Anbieter gesetzliche Verzugszinsen, angemessene Mahnkosten und Leistungseinstellung verlangen.
  5. Aufrechnungs- und Rückbehaltungsrechte des Kunden bestehen nur, soweit seine Forderungen rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder anerkannt sind – unbeschadet zwingender Verbraucherrechte.

§ 7 Fristen, Termine und höhere Gewalt

  1. Angegebene Fristen (z. B. «7–14 Tage») sind unverbindliche Erfahrungswerte, sofern nicht ausdrücklich als verbindlich zugesichert.
  2. Fristen verlängern sich angemessen bei höherer Gewalt und bei Umständen ausserhalb des zumutbaren Einflussbereichs des Anbieters, insbesondere: Naturereignisse, Pandemien/Epidemien, Krieg, Terror, Unruhen, Streiks, behördliche Anordnungen und Sperren, Ausfälle von Behörden, Banken oder Versicherern, Cyberangriffe, IT- und Telekommunikationsausfälle, Lieferkettenstörungen sowie fehlende Mitwirkung des Kunden oder nachträgliche Änderungswünsche.
  3. Dauert ein solches Ereignis unangemessen lange, kann jede Partei den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen; erbrachte Teilleistungen sind angemessen zu vergüten.

§ 8 Haftung

  1. Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.
  2. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter – soweit gesetzlich zulässig – nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemässe Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmässig vertrauen darf). In diesem Fall ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
  3. Die Haftungsbegrenzung nach Abs. 2 orientiert sich der Höhe nach am Auftragswert; sie beträgt – soweit gesetzlich zulässig – höchstens den vom Kunden für das konkrete Paket an den Anbieter gezahlten Nettobetrag, es sei denn, der vorhersehbare vertragstypische Schaden liegt im Einzelfall nachweislich höher und zwingendes Recht lässt eine niedrigere Grenze nicht zu.
  4. Die Haftung für indirekte Schäden und entgangenen Gewinn ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt.
  5. Keine Haftung besteht – soweit gesetzlich zulässig – für Entscheidungen und Ablehnungen von Behörden und Drittanbietern (Banken, Versicherer, Treuhänder, Notare, Handwerkskammern usw.), soweit der Anbieter nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt hat.
  6. Die vorstehenden Beschränkungen gelten nicht bei arglistigem Verschweigen eines Mangels oder bei Übernahme einer ausdrücklichen Garantie sowie bei zwingenden gesetzlichen Haftungstatbeständen.
  7. Soweit die Haftung des Anbieters ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für Organe, Mitarbeitende und Erfüllungsgehilfen.

§ 9 Leistungsqualität und Mängel

  1. Der Anbieter erbringt die von ihm selbst geschuldeten Dienstleistungen mit der Sorgfalt eines ordentlichen Dienstleisters.
  2. Bei Mängeln dieser Dienstleistungen hat der Kunde dem Anbieter Gelegenheit zur Nacherfüllung innerhalb angemessener Frist zu geben.
  3. Weitergehende Ansprüche sind – soweit gesetzlich zulässig und nicht nach § 8 unbeschränkt – ausgeschlossen, insbesondere soweit der Mangel auf unrichtigen Angaben des Kunden, fehlender Mitwirkung oder Leistungen Dritter beruht.

§ 9a Verjährung

  1. Soweit gesetzlich zulässig und nicht zwingendes Recht (insbesondere zugunsten von Verbrauchern) entgegensteht, verjähren Ansprüche des Kunden aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis – mit Ausnahme von Ansprüchen wegen Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit sowie Ansprüchen aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit – innerhalb von einem Jahr ab dem Zeitpunkt, in dem der Kunde von den anspruchsbegründenden Umständen Kenntnis erlangt hat oder ohne grobe Fahrlässigkeit hätte erlangen müssen, spätestens jedoch mit Ablauf der gesetzlichen Höchstfristen.
  2. Zwingende längere Verjährungsfristen sowie die gesetzlichen Regeln bei arglistigem Verschweigen bleiben unberührt. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Klausel nur, soweit das anwendbare Recht eine solche Vereinbarung zulässt.

§ 10 Rücktritt, Kündigung, Widerruf

  1. Beide Parteien können den Vertrag aus wichtigem Grund ohne Frist kündigen. Wichtige Gründe ergeben sich insbesondere aus § 5a sowie bei erheblicher Pflichtverletzung trotz Abmahnung oder bei Unmöglichkeit aus vom Kunden zu vertretenden Gründen.
  2. Hat der Anbieter mit der Ausführung begonnen, sind erbrachte Teilleistungen angemessen zu vergüten; Anzahlungen können verrechnet werden.
  3. Ein gesetzliches Widerrufsrecht des Kunden bleibt unberührt, soweit es zwingend anwendbar ist. Einzelheiten – insbesondere für Verbraucher – ergeben sich aus der gesonderten Widerrufsbelehrung und dem Bestellprozess (Zustimmung zum vorzeitigen Leistungsbeginn).
  4. Bereits an Dritte weitergeleitete, nicht rückforderbare Gebühren und Auslagen werden nicht erstattet.

§ 11 Datenschutz

  1. Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten zur Vertragsanbahnung, -durchführung und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
  2. Einzelheiten ergeben sich aus der Datenschutzerklärung. Mit der Bestellung bestätigt der Kunde, diese zur Kenntnis genommen zu haben.
  3. Zur Leistungserbringung kann eine Weitergabe erforderlicher Daten an Dritte (z. B. Banken, Versicherer, Domizilanbieter, Behörden, Treuhänder, IT-Dienstleister) erforderlich sein, soweit für die Vertragserfüllung nötig oder gesetzlich vorgeschrieben.

§ 12 Vertraulichkeit

Die Parteien behandeln vertrauliche Informationen der jeweils anderen Partei vertraulich und verwenden sie nur zur Vertragserfüllung, sofern keine gesetzliche Offenbarungspflicht besteht oder die Information öffentlich bekannt ist.

§ 13 Geistiges Eigentum

Inhalte der Website, Marken, Texte, Grafiken, Rechnerlogik und Unterlagen des Anbieters sind geschützt. Eine Nutzung über den Vertragszweck hinaus bedarf der vorherigen Zustimmung des Anbieters.

§ 14 Elektronische Kommunikation und Nachweis

  1. Der Kunde stimmt der Kommunikation per E-Mail und über bereitgestellte Portale zu.
  2. Logfiles, Bestelldaten, E-Mail-Bestätigungen, AGB-/Widerrufs-Zustimmungen und Zahlungsreferenzen dienen als Nachweis, soweit dem nicht zwingendes Recht entgegensteht.

§ 15 Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt. Entsprechendes gilt für Lücken. Unwirksame Klauseln gegenüber Verbrauchern werden durch das zwingende Gesetzesrecht ersetzt.

§ 16 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

  1. Es gilt materielles schweizerisches Recht unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Normen und des UN-Kaufrechts (CISG), soweit anwendbar.
  2. Gegenüber Unternehmern ist ausschliesslicher Gerichtsstand für Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis – soweit gesetzlich zulässig – Basel-Stadt, Schweiz.
  3. Gegenüber Verbrauchern gelten die gesetzlichen Gerichtsstandsregeln. Ein ausschliesslicher Gerichtsstand am Sitz des Anbieters wird gegenüber Verbrauchern nicht vereinbart, soweit zwingendes Recht dem entgegensteht.
  4. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften am Wohnsitz des Kunden (insbesondere in Deutschland/EU) bleiben unberührt und gehen entgegenstehenden Vereinbarungen vor, soweit sie nicht abbedungen werden können.

§ 17 Schlussbestimmungen

  1. Änderungen und Ergänzungen bedürfen der Textform (E-Mail genügt), soweit nicht eine strengere Form vorgeschrieben ist.
  2. Der Kunde darf Rechte und Pflichten aus dem Vertrag nur mit vorheriger Zustimmung des Anbieters abtreten.
  3. Mit der Bestellung und den gesetzten Akzeptanzfelder bestätigt der Kunde, diese AGB gelesen und akzeptiert sowie die Datenschutzerklärung und – soweit anwendbar – die Widerrufsbelehrung zur Kenntnis genommen zu haben.

Brun-Aurigo Consult · Aeschengraben 29 · 4051 Basel · Schweiz
ThirdRoom.Solutions · Datenschutz · Widerruf · Impressum